Què són les galetes?

En anglès, el terme cookie significa galeta, però en l’àmbit de la navegació web, una cookie és una cosa completament diferent. Quan accedeixeu al nostre lloc web, al navegador del vostre dispositiu s’emmagatzema una petita quantitat de text que s’anomena “galeta”. Aquest text conté informació variada sobre la vostra navegació, hàbits, preferències, personalitzacions de continguts, etc.
Hi ha altres tecnologies que funcionen de manera similar i que també s’utilitzen per recopilar dades sobre la vostra activitat de navegació. Anomenarem “galetes” totes aquestes tecnologies en el seu conjunt.
Els usos concrets que fem d’aquestes tecnologies es descriuen en el present document.

Per a què s’utilitzen les galetes en aquesta web?

Les galetes són una part essencial de com funciona el lloc web. L’objectiu principal de les nostres galetes és millorar la vostra experiència de navegació. Per exemple, per recordar les vostres preferències (idioma, país, etc.) durant la navegació i en futures visites. La informació recollida a les galetes ens permet, a més, millorar la web, adaptar-la als vostres interessos com a usuari, accelerar les cerques que realitzeu, etc.
En determinats casos, si hem obtingut el vostre consentiment previ informat, podrem utilitzar galetes per a altres usos, com ara obtenir informació que ens permeti mostrar-vos publicitat basada en l’anàlisi dels vostres hàbits de navegació.

Per a què NO s’utilitzen les galetes en aquesta web?

En les galetes que fem servir no s’emmagatzema informació sensible d’identificació personal com ara el vostre nom, adreça, contrasenya, etc.

Qui utilitza la informació emmagatzemada a les galetes?

La informació emmagatzemada a les galetes del nostre lloc web és utilitzada exclusivament per nosaltres, excepte aquelles identificades més endavant com a “galetes de tercers”, que són utilitzades i gestionades per entitats externes que ens proporcionen serveis per millorar l’experiència de l’usuari. Per exemple, les estadístiques que es recullen sobre el nombre de visites, el contingut que més agrada, etc.

Com podeu evitar l’ús de galetes en aquest lloc web?

Si preferiu evitar l’ús de galetes, podeu REBUTJAR-ne l’ús o podeu CONFIGURAR quines voleu evitar i quines permeteu utilitzar (en aquest document us donem informació ampliada al respecte de cada tipus de galeta, la seva finalitat, destinatari, temporalitat, etc.).
Si ja les heu acceptat, no us ho tornarem a preguntar llevat que esborreu les galetes del vostre dispositiu segons s’indica a l’apartat següent. Si voleu revocar el consentiment, haureu d’eliminar les galetes i tornar-les a configurar.

Com deshabilitar i eliminar la utilització de galetes?

El Titular mostra informació sobre la seva Política de galetes al bàner accessible en totes les pàgines del lloc web. El bàner mostra informació essencial sobre el tractament de dades i permet a l’usuari realitzar les següents accions:

• ACCEPTAR o REBUTJAR la instal·lació de galetes, o retirar el consentiment prèviament atorgat.

• Canviar les preferències de galetes des de la pàgina Personalitzar Galetes, a la qual podeu accedir des de l’avís de galetes o des de la pàgina Personalitzar Galetes.

• Obtenir informació addicional a la pàgina de Política de Galetes.

Per restringir, bloquejar o esborrar les galetes d’aquest lloc web (i les utilitzades per tercers) podeu fer-ho en qualsevol moment modificant la configuració del vostre navegador. Tingueu en compte que aquesta configuració és diferent en cada navegador.
Als següents enllaços trobareu instruccions per habilitar o deshabilitar les galetes als navegadors més comuns:

Firefox
Google Chrome
Internet Explorer
Microsoft Edge
Safari

Quins tipus de galetes s’utilitzen en aquesta pàgina web?

Cada pàgina web utilitza les seves pròpies galetes. En la nostra web utilitzem les que s’indiquen a continuació:

SEGONS L’ENTITAT QUE LES GESTIONA

• Galetes pròpies:
  Són aquelles que s’envien a l’equip terminal de l’usuari des d’un equip o domini gestionat pel propi editor i des del qual es presta el servei sol·licitat per l’usuari.

• Galetes de tercers:
  Són aquelles que s’envien a l’equip terminal de l’usuari des d’un equip o domini que no és gestionat per l’editor, sinó per una altra entitat que tracta les dades obtingudes a través de les galetes.
  En el cas que les galetes siguin servides des d’un equip o domini gestionat pel propi editor, però la informació que es reculli sigui gestionada per un tercer, no poden considerar-se com a galetes pròpies si el tercer les utilitza per a les seves pròpies finalitats (per exemple, la millora dels serveis que presta o la prestació de serveis publicitaris a favor d’altres entitats).

SEGONS LA SEVA FINALITAT

• Galetes tècniques:
  Són les necessàries per a la navegació i el bon funcionament del nostre lloc web, com ara controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a parts de caràcter restringit, realitzar la sol·licitud d’inscripció o participació en un esdeveniment, comptar visites a efectes de facturació de llicències del programari amb el qual funciona el servei del lloc web, utilitzar elements de seguretat durant la navegació, emmagatzemar continguts per a la difusió de vídeos o so, habilitar continguts dinàmics (per exemple, animació de càrrega de text o imatge).

• Galetes d’anàlisi:
  Permeten quantificar el nombre d’usuaris i, així, realitzar la mesura i anàlisi estadística de la utilització que fan els usuaris del lloc web.

• Galetes de preferències o personalització:
  Són aquelles que permeten recordar informació perquè l’usuari accedeixi al servei amb determinades característiques que poden diferenciar la seva experiència de la d’altres usuaris, com ara l’idioma, el nombre de resultats a mostrar quan fa una cerca, l’aspecte o contingut del servei en funció del tipus de navegador a través del qual accedeix al servei o de la regió des d’on accedeix al servei, etc.

SEGONS EL TERMINI DE TEMPS QUE ROMANEN ACTIVADES

• Galetes de sessió:
  Són dissenyades per recollir i emmagatzemar dades mentre l’usuari accedeix a una pàgina web.
  Solen emprar-se per emmagatzemar informació que només interessa conservar per a la prestació del servei sol·licitat per l’usuari en una sola ocasió (per exemple, una llista de productes adquirits) i desapareixen en acabar la sessió.

• Galetes persistents:
  Són aquelles en què les dades continuen emmagatzemades al terminal i poden ser accedides i tractades durant un període definit pel responsable de la galeta, que pot anar de pocs minuts a diversos anys. A aquest respecte, cal valorar específicament si és necessària la seva utilització, atès que els riscos per a la privacitat podrien reduir-se mitjançant l’ús de galetes de sessió. En tot cas, quan s’instal·lin galetes persistents, es recomana reduir al mínim necessari la seva durada temporal segons la seva finalitat. El Dictamen 4/2012 del GT29 va indicar que perquè una galeta pugui estar exempta del deure de consentiment informat, la seva caducitat ha d’estar relacionada amb la seva finalitat. Per això, és molt més probable que es considerin com a exceptuades les galetes de sessió que les persistents.